【聯合晚報╱記者王彩鸝/台北報導】 2010.09.11 02:15 pm
中研院院長翁啟惠。
記者鄭超文／攝影
中央研究院院長翁啓惠上午在一場演說中表示，台灣經濟發展50年來呈現「穩定下滑」，台灣有17種產品產值是世界第一，大多是電子類，這是台灣的驕傲，但值得省思的是，為何沒帶來持續的經濟成長？必須找出原因將來才有再成長的空間。
產業隱憂
非常單元化集中在電子業
翁啓惠上午出席前瞻社、工商建研會及兩岸共同市場基金會舉辦的「強化前瞻體系，提升台灣競爭力─智庫與決策」，他以「突破台灣現狀」為題演講指出，台灣產業非常單元化且集中在電子相關產業，商業模式也以精密代工為主，這是不是我們永續發展的商業模式需要思考。
他表示，台灣面臨的挑戰包括如何催生六大新興產業、如何開發能源及生技科技並加以產業化，如何提升服務業的附加價值，如何建立新的商業模式以提升現有產業的價值，如何配合國家未來發展培育人才？
人才隱憂
台灣的教育做得還是不夠
翁啓惠對人才的培育也有意見。他表示，台灣進入知識經濟時代後，需要什麼樣的環境、人力、法規來配合，應要通盤思考。他認為，學校教育的課程及研究內容，要因應未來的挑戰而有所調整，但「台灣教育做得還是不夠」。
他指出，學校人才的養成沒有配合產業及國家發展的需求，以致造成人才的供應與產業需求有落差； 此外，「科技發展和學術研究也是各走各的」，對國家發展會有相當困難。
學術隱憂
未用對地方會帶來大災難
翁啓惠說，國家要永續發展必須要有前瞻規畫，政府在建立決策的過程中，「學術界應扮演重要的角色」。但他也提醒學術單位想要幫政府做決策時，研究人員在追求學術自由過程中，要隨時想到社會責任，並警告說，學術研究成果若未用在適當地方會帶來很大災難。例如，生物科技的發展可以帶來發展，也可帶來毀滅，這是一體的兩面。
他並提醒，「在不確定狀況下做決策，是很危險的。」很多情況下，是為了追求自己的理想或想法，來遊說政治人物或政府去採納和推動政策，這樣很危險。
台灣經濟發展新的利基在哪裡？翁啓惠建議，可從基礎研究慢慢發展到初級的臨床研究，可創造出新的商業模式。他舉例說，健康產業的市場高達六兆美元，已從疾病治療發展為預防醫療及個人醫療，台灣應從研發角度來建立新的產業。
【2010/09/11 聯合晚報】@ http://udn.com/
根離台灣 訂單再多也沒有用
更新日期:2010/09/12 04:11
〔記者王孟倫／台北報導〕針對中研院院長翁啟惠指出，國內經濟五十年來「穩定下滑」，代工為主的電子業無法創造持續性的經濟成長；對此，學者認為，由於台灣企業生產基地大舉外移，即使訂單再多，也難以貢獻國內經濟成長。
產業持續西進 ＥＣＦＡ後更嚴重
對於當前台灣經濟發展問題，台教會社經組召集人林健次表示，現在最大問題，是企業不願意留在台灣，不願意在國內進行技術升級，而將工廠遷移至中國或其他地方，一方面，就業機會沒有留在台灣，長期下來，我國經濟發展當然會陷入停滯。
對於我國產業發展集中在電子業且以代工為主，林健次指出，相較於代工，若能創立自有品牌、研發創新，對台灣當然更好；不過，他強調，這還算是「次要問題」，重點是在於「價值在哪裡創造」，因為無論以自有品牌或是代工，若不能留在國內，對台灣來說，根本就沒有實際幫助。
「當前經濟發展困境，是產業大舉外移的後遺症。」林健次說，這幾年，雖然ＧＤＰ維持一定成長，但受薪階級的薪資停滯不前、民間消費低落與失業率居高不下，所以，讓國人難以感受經濟有所成長。
台灣智庫董事吳榮義表示，台灣的科技產業具有國際領導地位，這也是我們一直引以為傲的，不過，我國產業結構卻不斷以三角貿易模式發展，也就是台灣接單、中國生產與出口歐美市場，因此，無法讓台灣經濟動能持續且成長。
吳榮義並認為，兩岸簽署ＥＣＦＡ後，我國經濟結構發展失衡問題，只會更加嚴重，並勢必加速台灣經濟邊陲化。
台灣產業隱憂 翁啟惠：該思考應否集中在電子業
中央研究院院長翁啓惠11日在一場演說中表示，台灣有17項產品的產值是世界第一，這是台灣的驕傲，但為何沒有帶來持續的經濟成長？他指出，台灣產業集中在電子業，模式也以精密代工為主，必須思考這種模式未來是否應該繼續發展下去。
前瞻社、工商建研會及兩岸共同市場基金會11日舉辦「強化前瞻體系，提升台灣競爭力」論壇，翁啓惠以「突破台灣現狀」為題演講指出，台灣經濟發展50年以來，呈現「穩定下滑」的走勢。
翁啟惠表示，台灣的產業非常集中在電子相關產業，商業模式以精密代工為主，而台灣有17項產品的產值是世界第一，這是台灣的驕傲，但是，為何沒有因此帶來持續的經濟成長？這是值得省思的地方，必須思考這是不是未來永續發展的產業模式。
同時，教育及科學研究也必須隨著產業發展策略而有所調整。翁啟惠指出，國家要永續發展，必須有前瞻規畫，例如在教育方面，學校培育人才應與產業發展作通盤的思考，才不會造成人力資源與產業需求的落差；而學術研究也應與科技發展接軌。
由於前中研院院長李遠哲大力反對國光石化案，翁啟惠在被問及有關對國光石化投資案的態度時，雖然沒有明確表示贊同或反對，但他也強調，如果長期不重視環境議題，社會將會付出代價，他建議政府多傾聽各界聲音，多作溝通，對於可能會造成環境汙染的產業，應透過技術升級等方式改善，但如果技術尚未成熟，就必須審慎評估。
